A Whistler több mint 30 éves tapasztalattal rendelkező radardetektorgyártó cég. A WhistlerXTR-560 rendkívűl megbízható detektor, amely kifinomult érzékenységgel rendelkezik, így városi, országúti, illetve autópályán történő közlekedésre is alkalmas. A készülék tápfeszültségét a szivargyújtóból nyeri. Műszerfalra, illetve szélvédőre egyaránt felszerelhető. A kábel könnyedén és esztétikusan elhelyezhető a műszerfal mögött. Bármely traffipax, vagy lézeres merőberendezést azonnal vizuálisan, illetve azzal egyidejű hangjelzéssel jelez. Egész Európában képes az összes radarsávot figyelni, így élvezetesebbé és nyugodtabbá varázsolhatja Önnek az autózást.
Whistler XTR-560 Technikai jellemzők:
Érzékelt sávok: X; Ku; K; Ka szuperszéles
Sávválasztás: van
Kijelző: szöveges (egyedileg is programozható)
Fényerőválasztás: van
Beszédriasztás: van (riasztási hangok is választhatók)
Városi üzemmód: 3 szinten
Szivargyújtó-vezérlés: opció
Az Extra-sorozat csúcskészüléke cserélhető (színes) fedlappa
Szeretné rögzíteni a gyönyörű tájat az útja során, miközben vezet? Biztonságban szeretné érezni magát vezetés közben? Esetleg biztonságban szeretné tudni autóját, amíg parkol? Akkor Önnek erre a legújabb GS90C 2,7 hüvelykes LCD-vel, GPS-szel, mozgásérzékelővel, G-szenzorral rendelkező Super HD (1296p) felvételeket készítő, HDR, 170°-os, széles látószögű autós DVR forgalomrögzítő fedélzeti kamerára van szüksége. Kitűnő felvételeket készít útviszonyoktól függetlenül, akár éjjel, akár nappali világosságban.
Super HD-ban (1296p) rögzítő autóskamera (dashcam) 2.7" színes TFT LCD monitorral, (külső) GPS-szel. Hasznos társ útközben. Egy esetleges balesetnél, vagy incidensnél mindent rögzít, és bizonyítható vele, ki volt a hibás az adott szituációban. Felhasználóbarát felület, egyszerű kezelhetőség. Kis méretének köszönhetően alig észrevehető, és nem zavarja Önt a vezetésben/kilátásban sem.
Fejlett videótömörítési technológiával, H.264 MP4 formátumban, uSD kártyára tárolja a felvételeket (64 GB-ig fogadja a kártyákat). A rögzített anyag a uSD kártyán kerül tárolásra a kártya kapacitásáig, de miután a memória megtelt, a kamera szoftvere újraírja (felülírja) a már rögzült legrégebbi videóanyagot.
A kamera videót és hangot is rögzít. Választható hogy csak képet, hangot, vagy mindkettőt rögzítsen.
Ez a mozgásérzékelővel ellátott biztonsági kamera automatikus indulással (tápfeszültség - gyújtás - ráadásától, vagy bekapcsolástól kezdődően) dátummal, valós idő rögzítésével folyamatos videó felvételt készít. A felvétel újraindulási ideje beállítható. A felvétel maximális hossza a behelyezett memória kártyától és a választott képminőségtől függ. A felvétel szükség esetén (egy esetleges balesetnél) bizonyítékként is felhasználható, így nyugodtabbá téve autózásunkat.
Beállítástól függően rögzíti a felvett videóra a sebességet és pontos dátumot / időpontot (ez utóbbit nekünk kell beállítanunk), illetve megadhatjuk a rendszámunkat is, amit ugyancsak képes a videóra rögzíteni. Ez a funkció teljesen kikapcsolható, és akkor a sebesség / magasság / pozíció információk csak a GPS log fájlban lesznek eltárolva.
Az autónkba beszerelve rögzíti autózásunk minden egyes pillanatát, mozzanatát, és az úttesten történő minden eseményt. Esetleges baleset, vagy akár autónk megrongálása esetén a felvételek bizonyító erejűek lehetnek! Szabálytalanság esetén is visszanézhető az adott esemény. Ajánlott eszköz azoknak, akik sokat vannak úton, közlekedési helyzetek tisztázása végett. A kamera segítségével mentse el emlékeit Super HD minőségben, ossza meg élményeit, előzze meg a vitákat! Akár baleset esetén akár autónk megrongálása esetén a felvételek bizonyító erejűek lehetnek!
Jellemzők:
Kép Szenzor: 5 MP OV4689 színes CMOS érzékelő, 1/2.5" fényérzékelő felület
G-szenzor funkció, Black-Box - vészhelyzet, baleset (hirtelen gyorsulás/lassulás, vészfékezés) esetén automatikus biztonsági rögzítés, valamint biztonsági védelmet tesz ciklikus mentés esetén az aktuális, az előző és következő videó fájlra, így azokat nem lehet letörölni (a védelem természetesen manuálisan is rátehető bizonyos fájlokra, ha nem szeretnénk, hogy a rendszer törölje őket a ciklikus felvételek során)
Parkoló üzemmód a parkolási incidensek, események (nekikoccanás, rongálás) rögzítéséért
Mozgásérzékelés: a felvétel önműködően (mozgásra is) indítható (beállítás függő), ha így használod, kizárólag mozgás közben, vagy mozgás észlelésekor rögzít a kamera, így lényegesebben több adat fér el egy kártyán, és az akkumulátor is tovább bírja
Időbélyeg (idő és dátumkijelzés) / Felvétel dátumozás (év.hó.nap óra:perc:másodperc): támogatja a dátum és idő kijelzését a videón (timestamp)
Sebességbélyeg: a sebesség kijelzése a felvételen
Rendszámbélyeg: az előre beállított rendszám kijelzése a felvételen
Figyelemmel kísérhető az aktuális felvétel, egygombos visszajátszási lehetőség
Ez a termék ózont és aniont termel, amik gyorsan kiküszöbölhetik a kellemetlen szagokat az autóban. Erős sterilizáló hatása van, tisztítja a levegőt, amivel eléri azt, hogy úgy érzed egy erdőben tartózkodsz és nem a dugóban. Az ózon megszünteti a kellemetlen szagokat (mint doh, füst), semlegesíti a benzint és egyéb gázokat melyet a személygépkocsi bocsát ki. Az aniont a "levegő vitaminjának" hívják, jótékony hatással van az emberi szervezetre. Csökkenti a köhögést, allergiát és az asztmatikus tüneteket.
Jellemzők:
Egyszerűen csatlakoztatható a szivargyújtóra.
A működést jelző hangulatos fény kellemes atmoszférát teremt.
Használj igazi csúcstechnikát az autódban! Ez a visszapillantótükörbe épített 7.86"-os Android alapú GPS és DVR egyben készülék egy igazi technikai újdonság! Beépített android eszközzel rendelkezik, ami az okostelefonokhoz hasonlóan rengeteg funkcióval bír! Csak a leghasznosabbak: Beépített GPS vevőjének köszönhetően bárhová elnavigál minket, anélkül, hogy zavarna a kilátásban. WiFi (802.11 b/g/n) képességével és 3G/4Gmobilnet elérés biztosításával online navigálási lehetőséget is biztosít, mely segítségével elkerülhetjük dugókat, valamint a gyorshajtást, és az ebből fakadó rendőri pumpolást. A mobilinternetet a beépített WiFiHotspotnak köszönhetően megoszthatjuk az autóban ülök számára. Az eszköz internet elérésének (WiFi vagy mobilinternet) biztosításával akár távolról (Car Assist) is ránézhetünk mobiltelefonunkkal autónkra, vagy riasztás is kérhető parkolási incidens esetén. DVR (1080p) funkciója kirándulás, vagy éppen nyaralás közben rögzítheti autókázásunkat, valamint (a beépített gyorsulásérzékelő segítségével) a vészeseményeket is, a felvételek döntő bizonyítékként használhatók fel baleset esetén, de inkább adja isten, ne legyen rá szükség. A navigáció funkció mellett a beépített GPS folyamatosan informál minket az aktuális pozíciónkról és sebességünkről, és ezeket az adatokat a felvételeken is rögzíti. ADAS (LDWS - Sávelhagyásra Figyelmeztető Rendszer / FCWS - Ráfutásos Ütközésre Figyelmeztető Rendszer / FVMA - Követett Jármű Elindulás Figyelmeztetés) vezetéstámogató rendszerének köszönhetően a vezetés biztonságosabb, biztosítva, hogy Ön és szerettei épségben célba érkezzenek. A kiemelkedő (FHD) videó minőség mindhárom funkció működésében központi szerepet játszik: lehetővé teszi, hogy a sofőr folyamatosan kövesse, (de nemcsak) vezetés közben mi történik az autója körül. Kijelzőként használva megjeleníthetjük rajta a (tartozék) tolatókamera képét is, megjelenített parkolási segédvonalak segíthetik a beállást. Bluetooth kihangosító funkciójának köszönhetően mobiltelefonunkat handsfree módon biztonságosan, valamit jogszabálykövetően használhatjuk autónkban vezetés közben. Multimédia képességeinek és internetelérésnek köszönhetően autós szórakoztató központként is funkcionál.
16 GB Nand Flash, ebből a rendszer körülbelül 3 GB-ot foglal el (alkalmazások installáláshoz, valamint fájlok letöltésére, azonban DVR videó és fotó készítéséhez külső memóriakártya szükséges)
Memória bővíthetőség
micro SD / TF kártyafoglalat 64 GB-ig, pl. a DVR felvételek rögzítéséért
Google, Google Maps, Google Play, Adobe Flash, Email, Facebook, Signal, Viber, Skype, MSN, Navigation (Waze, Sygic, Google Maps, iGO, Navitel, stb.), Car Assist and all android software, games
Több nyelven támogatott, mint például angol, német, francia, olasz, spanyol, portugál, svéd, orosz, litván, török, lengyel, cseh, szlovák, héber, japán, kínai a magyar egyenlőre sajnos még nem (azonban az Android 5.1 és az alkalmazások viszont igen...)
I /O csatlakozók
mini USB port a tápellátáshoz micro SIM kártya foglalat MicroSD kártyafoglalat GPS bemenet 3.5 mm audio jack AV bemenet a tolatókamerához
Bicikli és autó / motor kerékszelepre 1 pár (2 db) 7 színű (narancs, kék, zöld, piros, sárga, rózsaszín, fehér) színváltóvilágítóneonLEDfény. Ha fel akarja dobni kerékpárja, járműve kinézetét!
Jellemzők:
A fény nem világít, amikor a jármű megáll, csak akkor aktivizálódik ha forog a kerék!
Egyszerűen telepíthető, levehető.
Védi a szelepet a víztől, portól.
Jobb láthatóságot biztosít, és még mutatós is!
Műszaki adatok:
Anyaga: rozsdamentes acél és műanyag, kiváló minőségben
Szín: narancs, kék, zöld, piros, sárga, rózsaszín, fehér
Áramforrás: 3 x 1,5 V AG10 gombelemmel működik, mely tartozék
Méret (mm): 63 (hossz) x 18 (test átmérő) x 9 (fej átmérő)
Nem tudod hova tenni a telefonod, kulcsaid, apró tárgyaid az autóban? Minden fékezésnél és gyorsításnál leesnek a dolgaid és az ülés alatt kell kutatnod? A megoldás a nanopad, az univerzális telefontartó! A nanopad egy olyan mágikus ragacs lap, mely nem ragasztó anyaggal, és nem is mágnessel tapasztja magához a tárgyakat, hanem a szoros simulás következtében kialakult vákuumal teszi azt. Szinte minden felületre feltapasztható, és majdnem minden tárgyat magához tapaszt. Használható otthonában vagy akár autóban is. Kiválóan rögzíthetünk rá telefont, GPS-t, kulcsot, pénzt, de akár iratokat vagy papírokat is!
Jellemzők:
Stabilan fixálja a tárgyakat, nagyon erősen tapad!
Nem hagy nyomot tárgyain, bármilyen tárggyal használható, legyen az mobiltelefon, PDA, GPS, hordozható CD - DVD lejátszó, MP3 lejátszó, MP4, szemüveg, kamera, cigaretta, pohár, dobozos ital, aprópénz stb..., anélkül hogy bármilyen ragasztó nyomot hagyna a készüléken!
Bármilyen tömör felületen alkalmazható.
Nem ragasztó alapú! Ez nem mágnes, és nem tartalmaz ragasztó anyagot! Rendkívül jól tapadó gél anyagból.
Könnyedén áthelyezhető, többször felhasználható.
Mosható, ha koszos, poros, vagy netalán szöszös lesz. Könnyen tisztítható, egyszerűen mossa le szappannal és meleg vízzel, száradás után azonnal használható.
Hőmérsékletfüggetlen, és bármekkora páratartalom mellett használható.
Hátsó rendszámtáblavisszahajtó, forgató, rejtőmotorkerékpárokhoz. Az elektromos motoros rendszámtábla forgató segíti elrejteni rendszámát, a James Bond filmekhez hasonlóan. Telepítse ezt az egyszerűen használható rendszámtábla visszahajtható modult, és rejtse el könnyedén rendszámát a motorkerékpár találkozókon, bemutatókon, eseményeken, fotózásokon és így tovább. Kiválóan alkalmas motoros show-k, fesztiválok, programok, kiállítások és események során. Bármely motorkerékpárhoz, robogóhoz vagy ATV-hez, valamint bármilyen méretű (US, CA, UK, EU, RU, GR, AU, stb.) rendszámtáblához alkalmas. 100 %-ban automatikus/elektromos, kapcsolóval aktíválható. Egyszerűen, csak egy csavarhúzó segítségével felszerelhető, minden megtalálható a csomagban, amire szükség lehet a rögzítés folyamán.
Jellemzők:
kapcsolóval vezérelt, a kapcsolóház a kormányra szerelhető
LED visszajelző, mely mutatja a lemez helyzetét
Teljesítmény: 12 V és 36 W (a motorkerékpár akkumulátora által táplálva)
anyaga: nagy szilárdságú karbon fóliázott műanyag és acél
víz- és időjárásálló
200 km/h-ig tesztelt, használható akár 200 km/h sebességnél is
biztonsági vezetősín
elforgatható rögzítő lemezek
forgatási szög: 90°
állítható rögzítési szög
a rendszámtáblát beállítható erejű rugó és két erős mágnes tartja meg a (látható és rejtett) véghelyzetekben
ötféle felszerelési lehetőség, mint sport, túra, enduro, cruiser és chopper
számtalan lyukkal előfúrt tartólemez az univerzális rögzíthetőséghez, felszereléshez
Ellenőrizze a méretekkel ellátott képet annak érdekében, hogy a konzol biztosan felszerelhető-e a motorkerékpárjára. Előfordulhat, hogy némi módosítás is szükséges (pl. újabb furatok fúrása).
AutósFull HD-ban rögzítő kamera (dashcam) 2.7" színes TFT LCD monitorral, GPS-szel és 4 db infravörös LED-del az éjszakai felvételekhez. Hasznos társ útközben. Egy esetleges balesetnél, vagy incidensnél mindent rögzít, és bizonyítható vele, ki volt a hibás az adott szituációban. Felhasználóbarát felület, egyszerű kezelhetőség. Kis méretének köszönhetően alig észrevehető, és nem zavarja Önt a vezetésben sem.
Fejlett videótömörítési technológiával, H.264 MOV formátumban, uSD kártyára tárolja a felvételeket, 32 GB-ig bővíthető. 256 MB belső memóriával, valamint uSD memóriakártya foglalattal rendelkezik (32 GB-ig fogadja a kártyákat). A rögzített anyag a belső memóriában / uSD kártyán kerül tárolásra a kártya kapacitásáig, de miután a memória megtelt, a kamera szoftvere újraírja (felülírja) a már rögzült legrégebbi videóanyagot.
A GPS vevővel (opcionális) egybeépített tartó konzol öntapadós 3M matricával rögzíthető, ami nagyobb biztonsággal tartja a készüléket, mint a navigációknál elterjedt vákuumos tappancs, cserébe jobban meg kell gondolni, hogyan és hová is akarjuk feltenni, mert csak egy próbálkozási lehetőségünk van.
A kamera videót és hangot is rögzít. Választható hogy csak képet, hangot, vagy mindkettőt rögzítsen. Beállítható, hogy normál, vagy éjjellátó módban rögzítsen. Az éjjellátó funkciónak köszönhetően teljes sötétben is képes fekete-fehér felvételt készíteni a megvilágítási távolságig!
Ez a mozgásérzékelővel ellátott biztonsági kamera automatikus indulással (tápfeszültség - gyújtás - ráadásától, vagy bekapcsolástól kezdődően) dátummal, valós idő rögzítésével folyamatos videó felvételt készít. A felvétel újraindulási ideje beállítható. A felvétel maximális hossza a behelyezett memória kártyától és a választott képminőségtől függ. A felvétel szükség esetén (egy esetleges balesetnél) bizonyítékként is felhasználható, így nyugodtabbá téve autózásunkat.
Beállítástól függően rögzíti a felvett videóra a sebességet és pontos dátumot / időpontot (ez utóbbit nekünk kell beállítanunk), illetve megadhatjuk a rendszámunkat is, amit ugyancsak képes a videóra rögzíteni. Ez a funkció teljesen kikapcsolható, és akkor a sebesség / magasság / pozíció információk csak a GPS log fájlban lesznek eltárolva.
Az autónkba beszerelve rögzíti autózásunk minden egyes pillanatát, mozzanatát, és az úttesten történő minden eseményt. Esetleges baleset, vagy akár autónk megrongálása esetén a felvételek bizonyító erejűek lehetnek! Szabálytalanság esetén is visszanézhető az adott esemény. Ajánlott eszköz azoknak, akik sokat vannak úton, közlekedési helyzetek tisztázása végett. A kamera segítségével mentse el emlékeit Full HD minőségben, ossza meg élményeit, előzze meg a vitákat! Akár baleset esetén akár autónk megrongálása esetén a felvételek bizonyító erejűek lehetnek!
G-szenzor funkció, Black-Box - vészhelyzet, baleset (hirtelen gyorsulás/lassulás, vészfékezés) esetén automatikus biztonsági rögzítés, valamint biztonsági védelmet tesz ciklikus mentés esetén az aktuális, az előző és következő videó fájlra, így azokat nem lehet letörölni (a védelem természetesen manuálisan is rátehető bizonyos fájlokra, ha nem szeretnénk, hogy a rendszer törölje őket a ciklikus felvételek során)
Rázkódásvédelem
Gyors felvétel indítás
Nagy sebességű felvétel (60 fps)
Ciklikus felvétel, a legrégibb felvételt felülírva, folyamatos video rögzítés a régebbi felvételek szakaszos törlésével
Zökkenőmentesen folyamatos ciklikus felvétel
Felvétel ciklusok (Auto-loop): Kikapcsolva / 1 perc / 3 perc / 5 perc
Automatikus felvétel indítás a tápfeszültség rákapcsolása (gyújtás) után, vagy mozgás észlelése esetén
Mozgásérzékelés: a felvétel önműködően (mozgásra is) indítható (beállítás függő), ha így használod, kizárólag mozgás közben, vagy mozgás észlelésekor rögzít a kamera, így lényegesebben több adat fér el egy kártyán, és az akksi is tovább bírja
Időbélyeg (idő és dátumkijelzés) / Felvétel dátumozás (év.hó.nap óra:perc:másodperc): támogatja a dátum és idő kijelzését a videón (timestamp)
Sebességbélyeg: a sebesség kijelzése a felvételen
Rendszámbélyeg: az előre beállított rendszám kijelzése a felvételen
Figyelemmel kísérhető az aktuális felvétel, egygombos visszajátszási lehetőség
Felvétel: uSD kártyára (maximum 32 GB-ig), a kamera egyébként 256 MB belső memóriával is rendelkezik
Fényképezés: JPEG formátumú fényképeket készíthető vele (állókép tárolási formátum: JPEG), max 5 MP
3M ragasztóval ellátott egyszerű rögzítésű talp beépített GPS modullal
Interfész:
USB 2.0 adatkapcsolat (és töltés)
TV kimenet:
HDMI (max 1080p)
AV (CVBS) kompozit (PAL / NTSC)
Tápellátás a beépített akkuról vagy szivargyújtó töltőről
Akkumulátor: beépített, újratölthető Li-ion (3,7 V / 300 mAh) [Figyelem: Mivel a készülék nagyon mini, így az akkumulátor is az, kapacitása ebből fakadóan korlátozott. Az Ambarella chipset áramfelvétele 300 mA, ezért akkumulátorról körülbelül 3 percig használhatja. Az akkumulátorról működést elsősorban csak fájlok mentéséhez ajánljuk.]
Feszültség: DC 5 V
Autós töltő bemeneti feszültsége: 12 ~ 24 V
Színe: fekete
Termék mérete: 87,24 × 47,15 × 14,50 (optikával 38,7) mm
Termék súlya: 69,1 g
A csomag tartalma:
1 × 2,7" LCD Full HD (1080p) DVR GPS-szel
1 × Szivargyújtós autós töltő (a plusz USB kábellel természetesen számítógépről/hálózatról is tölthető)
A rendszámroló, rendszámrejtő gombnyomásra az első vagy a hátsó, de akár egyszerre mindkettő táblát időjárásálló rolóval takarja el, ezáltal olvashatatlanná téve mások számára azt. Működése gyors (max. 2 mp) és biztonságos, hiszen a visszajelző ledeken láthatjuk az aktuális állapotát.
A rendszámroló távirányítójával Ön irányíthatja külön-külön az első vagy hátsó rendszám eltakarását, de akár azok együttes azonnali fedését is elvégezheti. A LED visszajelző gondoskodik arról, hogy ne felejtse eltakarva a rendszámot, amikor erre nincsen szükség.
Mindenki maga dönti el pontosan mire használja, mindez csak a fantáziánkra és kreativitásunkra van bízva, és természetesen a hatályos jogszabályokra! Ha már unja az autótolvajokat, az állandó rendőrségi pénzbírságokat, esetleg parkolási bírságokat...
Az autó többnyire egy igen nagy értékű vagyontárgyunk. Nem véletlen, hogy az egyes márkaszervizekbe is beépült bűnbandák folyamatosan azon dolgoznak, hogy megszabadítsanak tőle minket. Ön nem is sejti, hogy némi okirat hamisítás útján az Ön autója rendszámának ismeretében szerviz együttműködése mellett milyen sima ügy pótkulcsot rendelni autójának ellopásához. Az egyszerűen beszerelhető, és a rendszámot 2 mp alatt automatikusan eltakaró roló jelentősen növeli az Ön gépjárművének védelmét azzal, hogy a könnyen kifigyelhető magánterületen (pl. nyitott kocsibeálló) leparkolt autójának rendszámát elrejti az utcáról szemlélődő kíváncsi szemek elől. Gyakorlatilag lehetetlenné teszi azt, hogy az utcáról a rendszám és az autó fix fellelhetőségi pozíciójának meghatározásával bárki előkészülhessen autójának ellopására (tehát a rendszám és típus ismeretében kulcsot készíttessen, és aztán az autó "lekövetésével" azt megfelelő időben és helyről ellopja).
Traffipax előrejelző műszerhez is kapcsolhatjuk. Ha a gyorshajtó autósnak jelez az érzékelő, a látszólag átlagosnak tűnő rendszámtáblán azonnal felhúzódik egy fekete roló, eltakarva a rendszámot. A takarót az autós a gyorshajtókra (és a pénzbírságra) vadászó zsaruk elhagyása után egy távirányítóval visszahúzhatja. Természetesen csak a távirányítóval is üzemeltethető a roló, amit csak akkor kell lehúzni, ha rendőrkocsi van a közelben. Az ötlet a híres mozikém, a 007-es ügynök, James Bond egyik filmjéből való, aki üldözőit akarta megtéveszteni a távirányítós rendszámtakaróval. Azonban felhívjuk figyelmét, hogy ez a használati mód szigorúan tilos, és szabálysértést és büntetőeljárást von maga után (persze, csak ha elkapják)! A KRESZ ugyanis fehéren-feketén kimondja: a gépjármű hatósági azonosító jelzésének megváltoztatása, eltakarása tilos. Ezért csak saját fellelőségre, és nagy körültekintéssel használja!
A rendszámrolót bármely autóvillamossági szakember 2-3 munkaóra alatt be tudja építeni gyakorlatilag bármely autótípusba.
Ismételten felhívjuk figyelmét, hogy a közúti járműforgalomban a rendszámroló / rendszámrejtő használata illegális, és szabálysértési / büntetőeljárást vonhat maga után. A gépjárművek egyedi azonosító jelének (ilyen a rendszám) közterületen történő eltakarása nem megengedett!
„Ez a szerkezet nem azért van, hogy a rendőrök elől elbújtasd a rendszámodat, hanem, hogy óvjad a rendszámodat a külső behatásoktól. Pl. sáros úton mész, behúzod, kiérsz tisztára, leengeded, hogy a rend őrei könnyen le tudják olvasni, mert amúgy besározódik és olvashatatlan lesz.”